Det börjar med att jag surfar vilse. Jag läser om gengasbilar och kommer till ordet kimrök som jag inte har en susning om hur det ska uttalas. Den generella regeln är K är mjukt framför mjuka vokaler. Men det finns en mängd undantag, speciellt om den mjuka vokalen är ett i. För att krånga till det hela ytterligare finns det ord där det går lika bra med vilket som. Andra ord ändra betydelse beronde på om K uttalals hårt eller mjukt.
Jag hittar en lång lista med ord som börjar på ki, ky, kä och kö. Bredvid orden står ett föreslaget uttal. Mitt ord har förslaget mjukt K. Gott och väl så om det inte vore för att hårt uttal av k i kilo saknas och att det föreslås endast hårt k i uttalet av kinetik. Efter som listan är fel på flera ställen kan jag alltså inte lite på att kimrök är rätt återgivet.
Jag rorar mig därefter att prova alla ord med hårt och mjukt k. När jag kommer till kirurg kommer jag att tänka på de uttalstvist som finns om arkitekt. Där det i dagens läge är så att många av de som är utbildade i yrekt förespråkar ett uttal med hårt k medan vi vanliga dödliga som är lite äldre ofta föredrar ett mjukt k. Enligt regeln att den som tillhör gruppen har företräde för vad den ska kallas eller hur det ska uttals så får jag väl finna mig i det för mig lite fåniga bokuttalet. Kommr även kirugerna i en framtid tycka att deras yrke ska uttals med ett hårt K?